Из "Цветя на вятъра"
...
Връх в мъртвешки сън;

Любовен сън
Любовта винаги идва късно.
Любовта идва след живота.

Из „Писма до Твореца“ 
Първо писмо 
1.

Превеждане (1)
на Мануел Ривас
Тренирай, стъпвайки по камъните първо.

Понякога беше вторник
как можеш да съществуваш
когато раят ти е прерязан на две

СПОДЕЛЕНИ НОЩИ
(Откъс)
Упорствам да обединявам невероятното със страшната действителност. Необитавани къщи, аз ви населих с необикновени жени, нито дебели, нито тънки, нито руси, нито кестеняви, нито луди, нито мъдри, все едно - жени по-ск...

НОСТАЛГИЯ ИЛИ МЪЧИТЕЛНО
ВРЪЩАНЕ КЪМ СПОМЕНИТЕ
Град, напуснат от своите жители,

Христо Фотев
Поетът умира от изумление !
Аз не говоря за имитаторите в областта на словосъчетанията, колкото и съвършени да са те. ( О, колко тънка, едва забележима, но съдбовна е тази граница

записки под възглавката
на Чешо Пухoff
докато заспиваше

ЧАЙ
Духът на твоя татко,
Октомври на тълпата,

Из „Чевенгур”
 
Захар Павлович познаваше един човек, рибар от езерото Мутево, който разпитваше за смъртта мнозина и се измъчваше от любопитството си; този рибар обичаше рибата не толкова като храна, а като особено същество,...

из "Смъртни петна"
...
Обръщам се и виждам мъртвото начало.

***
Той беше пълен със захвърлена нежност
любов на прах

Видение на чувствата
Вълнуващата ти походка
ми спомня верността,

откъси от "ДАО ДЕ ЦЗИН "
Канон за пътя и неговата сила
1.